if (document.all&&window.print || isNS) {
 inj("<div id=\"navigationTransversale\" class=\"navigation\">")
}
inj("<form name=\"navigation\">")
if (VersionNavigateur(99,4.0)) {
 inj("<select name=\"choix\" onChange=\"document.location=document.navigation.choix.options[document.navigation.choix.selectedIndex].value\" style=\"background:#cccccc;color:#000000\">")
}
else {
 inj("<select name=\"choix\" onChange=\"document.location=document.navigation.choix.options[document.navigation.choix.selectedIndex].value\">")
}
inj("<option value=\"#\">armes & techniques de si&egrave;ge<\/option>")
if (VersionNavigateur(99,4.0)) {
 inj("<option value=\"#\" style=\"background:#aaaaaa;color:#aaaaaa\">__________________________________<\/option>")
}
else {
 inj("<option value=\"#\">__________________________________<\/option>")
}
inj("<option value=\"bvMachinesDeGuerreMedievales.html\">boutique : maquettes &agrave; monter<\/option>")
if (VersionNavigateur(99,4.0)) {
 inj("<option value=\"#\" style=\"background:#aaaaaa;color:#aaaaaa\">__________________________________<\/option>")
}
else {
 inj("<option value=\"#\">__________________________________<\/option>")
}
inj("<option value=\"mma.html\">vue d\'ensemble<\/option>")
inj("<option value=\"mma-siege.html\">&nbsp;&nbsp;assi&eacute;ger l\'ennemi<\/option>")
inj("<option value=\"mma-angles-morts.html\">&nbsp;&nbsp;les angles morts<\/option>")
inj("<option value=\"mma-beffroi.html\">&nbsp;&nbsp;le beffroi<\/option>")
inj("<option value=\"mma-belier.html\">&nbsp;&nbsp;le b&eacute;lier<\/option>")
inj("<option value=\"mma-mobilite.html\">&nbsp;&nbsp;le char poussant les machines de guerre<\/option>")
inj("<option value=\"mma-combler-douves.html\">&nbsp;&nbsp;combler les douves<\/option>")
inj("<option value=\"mma-echelle.html\">&nbsp;&nbsp;l\'&eacute;chelle<\/option>")
inj("<option value=\"mma-hourds.html\">&nbsp;&nbsp;les hourds<\/option>")
inj("<option value=\"mma-mangonneau.html\">&nbsp;&nbsp;le mangonneau<\/option>")
inj("<option value=\"mma-bouclier.html\">&nbsp;&nbsp;le mantelet<\/option>")
inj("<option value=\"mma-pierriere.html\">&nbsp;&nbsp;la pierri&egrave;re<\/option>")
inj("<option value=\"mma-tonnelon.html\">&nbsp;&nbsp;le tonnelon<\/option>")
inj("<option value=\"mma-tour-guet.html\">&nbsp;&nbsp;la tour de guet<\/option>")
inj("<option value=\"mma-trebuchet.html\">&nbsp;&nbsp;le tr&eacute;buchet<\/option>")
inj("<option value=\"bvMachinesDeGuerreMedievales.html\">boutique : maquettes &agrave; monter<\/option>")
if (VersionNavigateur(99,4.0)) {
 inj("<option value=\"#\" style=\"background:#aaaaaa;color:#aaaaaa\">__________________________________<\/option>")
}
else {
 inj("<option value=\"#\">__________________________________<\/option>")
}
inj("<option value=\"pi-moyen-age.html\">plates-formes interactives<\/option>")
inj("<option value=\"plateforme0053.html\">&nbsp;&nbsp;n° 53 (les armes de si&egrave;ge)<\/option>")
inj("<option value=\"plateforme0333.html\">&nbsp;&nbsp;n° 333 (armes et protection individuelle au moyen-&acirc;ge)<\/option>")
if (VersionNavigateur(99,4.0)) {
 inj("<option value=\"#\" style=\"background:#aaaaaa;color:#aaaaaa\">__________________________________<\/option>")
}
else {
 inj("<option value=\"#\">__________________________________<\/option>")
}
inj("<option value=\"http://club.cathares.org\">Club cathares.org<\/option>")
inj("<\/select>")
inj("<\/form>")
if (document.all&&window.print || isNS) {
 inj("<\/div>")
 var navigationTransversale=(isNS) ? document.navigationTransversale : document.all.navigationTransversale.style
}